"No soy nada. Nunca seré nada. No puedo querer ser nada. Aparte de eso, tengo en mí todos los sueños del mundo."
“I am nothing. I'll never be anything. I couldn't want to be something. Apart from that, I have in me all the dreams in the world."

(Fernando Pessoa)

lunes, 18 de enero de 2016

El significado del arte / The meaning of art


(Chicago, USA) 

 Ella tenía razón.
 Nunca se veia bonita.
 Se veía como si fuera arte,
 y el arte no tiene que verse bonito;
 tiene que hacerte sentir algo.

 She was right.
 She never looked nice.
 She looked like art,
 and art wasn't supposed to look nice,
 it was supposed to make you feel something.

 (Rainbow Rowell)

No hay comentarios:

Publicar un comentario